首页 教育培训 投长沙裴侍郎翻译阅读(投长沙裴侍郎诗词鉴赏)

投长沙裴侍郎翻译阅读(投长沙裴侍郎诗词鉴赏)

教育培训 2024-06-16 14:13:49 963 教育网

摘要:《长沙裴侍郎》原文翻译鉴赏为您介绍《长沙裴侍郎》是唐代诗人杜荀和所作的七言诗。此诗作于乾符二年(公元875年)年底或次年初。原文提交长沙裴侍郎。作者:杜荀鹤。朝代:唐朝。此人虽为卑微之人,长生不老,但不礼朱门,不礼孔子。只愿公人读之,不请朝臣撰评。垂……《裴侍郎头长沙》是唐代诗人杜荀鹤所作的七言诗。此诗作于乾符二年(公元875年)年底或次年初。

原文已发送至长沙裴侍郎

投长沙裴侍郎翻译阅读(投长沙裴侍郎诗词鉴赏)

作者:杜荀鹤年代:唐

此身虽为卑人,万世长存,但并不是为了祭拜朱氏,也不是为了祭祀孔氏。我只希望公爵能读到这卷轴,

不要向法院官员索要信件。渔雨带来对渔乡的乡愁,林中吹过的风,传递着夜雁的魂。

人要有受恩的地方,一生中任何恩惠都不能掉以轻心。

翻译

虽然我的身份卑微,但我心里还是有节操的。我不是来寻求权贵的帮助,而是因为你也是一个有道德的人。我只是希望你能读一下我写的文章。我(此行)不求入朝为官,只是想和大家谈谈为官着书的事;雨中钓鱼,铸就了渔村隐居的孤独。夜风吹过树林,传递着大雁的思念;男人受人之恩必须有理由,我这辈子绝不会无缘无故地接受别人的恩惠。

全文赏析这是一首投靠他人,希望得到欣赏和重用的自荐诗。这样的诗在唐代其实是比较常见的,比如孟浩然的《洞庭湖赠张宰相》,李白的《上礼永》等。不过有的比较恭敬,有的比较傲慢。

这首自荐诗真诚而不傲慢;不谦虚,不傲慢,也不阿谀奉承。既表达了对裴部长的敬佩之情,也树立了自己志存高远的高人形象。

教育网 Copyright @ 2005-2025 All Rights Reserved. 版权所有 备案号:渝ICP备2023012207号-4

免责声明: 1、本站部分内容系互联网收集或编辑转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 2、本页面内容里面包含的图片、视频、音频等文件均为外部引用,本站一律不提供存储。 3、如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除或断开链接! 4、本站如遇以版权恶意诈骗,我们必奉陪到底,抵制恶意行为。 ※ 有关作品版权事宜请联系客服邮箱:478923*qq.com(*换成@)

Baidu
map